Notas de Jay — Sobre el ajuste del precio de venta en las tiendas

Por qué ajustamos los precios de venta en las tiendas y nuestros planes de cara al futuro
Hola, Pioneros.
Soy Jay Lee, líder del equipo de diseño de ArcheAge Chronicles.
Hemos escuchado vuestras preocupaciones de que el coste de mantener el combate, como las reparaciones de equipo, ya era una carga, y que las formas de ganar oro se han vuelto aún más limitadas. Nos tomamos este feedback muy en serio. También entendemos que muchos de vosotros os sentisteis decepcionados porque este cambio se hizo sin ninguna explicación.
Pedimos sinceras disculpas por no haber explicado completamente las razones de este cambio con antelación.
Por qué bajamos los precios de venta en las tiendas
Desde que comenzó el Early Access, hemos estado monitorizando la economía, incluyendo cómo se gana y se comercia el oro. La producción de oro creció más rápido de lo que esperábamos, pero al principio nada parecía un problema. Con el tiempo, sin embargo, la cantidad de oro procedente de las ventas en las tiendas comenzó a aumentar de forma pronunciada.
Vender a las tiendas está pensado como una forma secundaria de obtener el oro que necesitáis de los objetos que encontráis mientras cazáis o exploráis. Pero a medida que las ventas en las tiendas se convirtieron en una fuente demasiado eficiente de oro, nos preocupó que el farming se volviera demasiado monótono.
La caza es una gran parte de la diversión en ArcheAge Chronicles, pero el juego también ofrece una amplia gama de contenido de comercio y vocaciones. Sin embargo, a medida que la eficiencia para ganar oro se concentró en matar monstruos y vender a las tiendas, parecía que otros estilos de juego se volvían relativamente menos favorecidos.
Al revisar la economía, también identificamos cuentas que generaban cantidades anormales de oro. Estas cuentas producían oro a través de medios ilegítimos, y todas ellas dependían de las ventas en las tiendas. Como anunciamos hace unos días, hemos restringido todas las cuentas confirmadas como explotadoras, pero aún necesitábamos repensar y corregir cómo entra el oro en el juego.
Al abordar esto, nuestra prioridad principal era clara: en lugar de ganar moneda vendiendo rápidamente objetos a una tienda, deberíais ganar más oro cuantas más etapas de juego hagáis pasar a vuestros objetos.
Dado que hemos reducido el oro que obtenéis de las ventas en las tiendas, bajaremos el coste de oro del combate, como las reparaciones de equipo, y ampliaremos las formas de ganar oro a través de una variedad de contenidos, incluido el comercio.
Nuestros planes de cara al futuro
1. Reducir los costes de mantenimiento del combate — Parche del 20 de noviembre (vie)
Muchos de vosotros nos habéis dicho que el coste de continuar cazando y luchando, especialmente los costes de reparación de equipo, es demasiado alto.
El parche de este viernes aborda esto de inmediato.
Los costes de reparación en sí no cambian, pero hemos corregido el problema de que la Durabilidad del equipo caía demasiado rápido.
La Durabilidad disminuye según el daño de los golpes y el número de golpes. A medida que los Pioneros se hacían más fuertes, el daño aumentaba rápidamente y pronto superaba el umbral de daño que habíamos planeado.
Como resultado, la Durabilidad caía demasiado rápido.
Así que hemos elevado este umbral de daño significativamente, a 2–5 veces su valor actual, y el equipo ahora pierde mucha menos Durabilidad que antes.
2. Una ruta comercial para el oro — Llegará en la actualización de la próxima semana
Desde el último parche, el botín de caza tiene menos usos y ya no se vende a las tiendas por mucho oro. Las Piedras de Templado de bajo nivel están en la misma situación.
Añadiremos una ruta comercial donde podáis usar estos materiales sobrantes para fabricar Mercancías de Comercio y entregarlas a cambio de oro u otros materiales procesados.
3. Más formas de ganar oro de forma estable
Seguiremos ampliando las formas en que podéis ganar oro de forma estable. Sin embargo, dada la naturaleza de la dirección que hemos elegido, esto no es algo que podamos implementar de forma tan simple y rápida como las ventas en las tiendas, por lo que puede llevar algo de tiempo.
Seguiremos haciendo mejoras para que vuestras recompensas coincidan con el tiempo y el esfuerzo que ponéis en jugar. También trabajaremos para ofrecer una mejor experiencia diversificando tanto cómo como dónde podéis farmear recursos.
Una vez que nuestros planes estén listos, compartiremos los detalles a través de futuros avisos de actualización y Notas de Jay.

Para finalizar
Aunque este cambio se hizo para mantener una economía saludable dentro del juego, queremos ofrecer nuestras más sinceras disculpas por la carga que os ha supuesto.
Deberíamos haber buscado vuestra comprensión con antelación. Sin embargo, en nuestra prisa por preparar las actualizaciones consecutivas del martes y viernes de esta semana, pasamos por alto lo que más importaba.
Haremos todo lo posible para asegurarnos de que esto no vuelva a ocurrir, y continuaremos reforzando nuestra monitorización y sanciones contra las cuentas fraudulentas.
Si hay algo que os gustaría que mejoráramos para vuestras aventuras, no dudéis en compartir vuestro feedback.
Seguiremos refinando el juego para que podáis disfrutar de vuestras aventuras sin descanso.
Gracias.
Jay Lee, líder del equipo de diseño, ArcheAge Chronicles