Aller au contenu
ArcheAge WorldArcheAge Chronicles

Maintenance programmée terminée

Mise à jour majeure ArcheAge World - Maintenance programmée terminée

Bonjour, Pionniers.

La maintenance programmée est terminée et le jeu est à nouveau disponible.

Veuillez mettre à jour le jeu via votre Bibliothèque Steam avant de le lancer.

※ Si le bouton de mise à jour n'apparaît pas immédiatement, fermez complètement et redémarrez le client Steam.

Veuillez trouver ci-dessous les détails des mises à jour et corrections incluses dans cette maintenance.

Mises à jour

Objets / Artisanat / Économie

  • Les exigences en matériaux d'artisanat ont été révisées.
  • L'artisanat de matériaux traités ne nécessite plus de matériaux de butin Commun ou Peu commun.
  • Matériaux traités : Lingot, Bois, Cuir, Textile, Archeum, Additif, Viande crue
  • Augmentation de la quantité de matériaux de butin nécessaires pour fabriquer des armures Peu communes et des armes Rares.
  • Ajustement des prix de vente globaux des objets en Boutique.
  • Démonter une Lunastone produit désormais de la Poussière lunaire mystérieuse et des Fragments lunaires mystérieux.
  • Les traductions de Poussière lunaire mystérieuse et Fragment lunaire mystérieux ne sont pas encore appliquées. Cela sera corrigé lors de la prochaine maintenance.
  • Le démontage de Lunastone a été ajouté en premier, car trop de Lunastones s'accumulaient dans les Sacs.
  • L'artisanat de Lunastone utilisant les matériaux démontés sera bientôt ajouté.
  • Augmentation du nombre d'Éclats d'os obtenus en dépeçant des Tortues alligator et des Crocodiles.
  • Augmentation de la Durabilité de tous les outils de récolte Expert.
  • Correction d'un problème où certains outils de récolte de butin étaient différents de ceux normalement utilisés.
  • La Main de Gylden ne tombe plus du butin du Palais du Seigneur de Gylden.
  • Ajustement des prix des objets liés à la Princesse de la Forêt.
  • Changement du prix d'achat en Boutique du Porc nocif, utilisé pour l'invocation, de 1 Jeton de Hersander à 2 000 pièces d'or.
  • Changement du prix de vente en Boutique du Globe oculaire rouge à 20 000 pièces d'or.
  • Changement de la catégorie de certains objets d'aventure et de collection en Autre afin qu'ils puissent être conservés dans le Stockage.
  • Les objets encore en développement affichent désormais une nouvelle icône au lieu d'une exigence de niveau.
  • Les bâtiments de Logement et les plans de construction ne peuvent plus être jetés directement.
  • Ajout d'une étape de confirmation finale lors de l'achat sur le Marché.
  • Ajout de plus d'indices nécessaires pour progresser dans la quête du Fragment de fer noir.

Classes / Combat

  • Bâton élémentaire : dégâts d'activation et dégâts sur la durée du Mur de feu -30 %
  • Bâton élémentaire : durée du Mur de feu 8 → 6 sec
  • Bâton élémentaire : dégâts du Lance-flammes -15 %
  • Bâton élémentaire : dégâts de coup supplémentaire de l'Enfer -60 %
  • Bâton élémentaire : dégâts de l'Étoile filante +100 %
  • Bâton élémentaire : coût en SP de l'Étoile filante 530 → 470
  • Arc long : ATK physique/magique de l'arme +7,7 %
  • Arc long : dégâts de Feu concentré, Flèche de feu, Flèche écarlate +60 % (+72 % incluant l'arme)
  • Arc long : dégâts de Coup de pied abdominal, Coup de pied retourné, Poignardage à la flèche, Manœuvre de contre-attaque, Coup de pied en croissant +40 % (+51 % incluant l'arme)
  • Augmenter une DEF d'attribut réduit désormais l'accumulation et les dégâts déclenchés de l'effet de statut correspondant.
  • Suppression de l'effet hitstop du dernier coup du Triple coup de l'Épée longue.

Groupe / Canaux

  • Le groupe n'est plus dissous lorsque le chef de groupe quitte un canal. Rentrer dans le canal le recommencera depuis le début.
  • En rejoignant un groupe alors que vous êtes dans un canal différent de la même zone que le chef de groupe, vous serez désormais déplacé vers le canal du chef de groupe.
  • Le bouton Déplacer le canal sur l'écran Groupe est désormais toujours affiché et indique la raison lorsque le déplacement n'est pas possible.
  • Vous ne pouvez pas basculer entre le Canal Paix et le Canal Conflit via Déplacer le canal pendant le Commerce.
  • Ajustement des récompenses pour avoir vaincu Illidas de la Tempête de sable.
  • Les récompenses qui étaient divisées entre le butin du boss et l'interaction avec l'objet de récompense ont été fusionnées dans les récompenses de butin.
  • La première mort accorde désormais 15 000 EXP supplémentaires, 8 000 pièces d'or et 1 Archeum fin.
  • Les morts répétées accordent toujours la même EXP, mais les récompenses en or sont réduites dans une certaine mesure.

Quêtes

  • Les quêtes dans les Falaises de la Folie peuvent désormais être progressées même en entrant en retard.
  • Même si vous rejoignez après qu'un autre joueur a déjà ouvert la porte de la prison, vous pouvez toujours progresser l'étape de quête pour l'ouvrir.
  • Les canons peuvent être utilisés indépendamment de la progression de la quête.
  • Kevin sur le navire de sortie est désormais toujours visible. Les joueurs qui n'ont pas terminé la quête peuvent aussi parler à Kevin pour retourner à l'entrée des Falaises de la Folie.
  • Amélioration des prérequis pour certaines quêtes de Vocation.
  • Quêtes concernées : Fondements du Commerce, Le village déchu, Un nouveau départ, Plans avant les briques, Patrouille du quai, Un nouveau foyer attend, Le début d'un fermier
  • La quête Voyageur en détresse ne peut plus être acceptée après avoir terminé Un sac précieux.
  • Correction d'un problème où le certificat pouvait être obtenu à nouveau du cadavre sur la falaise après avoir terminé la quête Pas de nouvelles, bonnes nouvelles.
  • Correction de la description de l'emplacement de Roghu dans la quête Le village déchu.
  • Correction des descriptions de certaines missions de Compagnie.
  • La Lettre froissée peut désormais être obtenue même hors quête.
  • Les objectifs de la quête L'œuvre de Slin sont désormais indiqués avec des marqueurs.
  • Affinage de certains dialogues de PNJ et textes pour une lecture plus naturelle.

Monstres

  • Les monstres d'élite hors canaux réapparaissent désormais à des intervalles aléatoires.
  • Correction d'un problème où l'Adorateur Lanellel réapparaissait juste après avoir été vaincu pour compléter le canal.
  • Correction d'un problème où l'objet de complétion n'apparaissait occasionnellement pas après avoir vaincu le boss dans le Voile étoilé.
  • Amélioration d'un problème où Cauchemar endurant Celtak ne se déplaçait pas au centre ou ne pouvait pas utiliser certaines compétences.
  • Correction d'un problème où le Grand ours sauvage se tournait occasionnellement de manière maladroite.
  • Amélioration des animations et effets de compétences de certains monstres boss.
  • Grand prêtre Zudaka de Souffle de terreur : animation de mouvement corrigée
  • Tristan, Tristan monstrueux : effets de compétences améliorés

Interface / Système

  • Correction d'un problème où les personnages ne pouvaient pas se déplacer après avoir terminé des interactions comme la récolte.
  • Les listes d'objets de récompense du Journal d'Aventures affichent désormais les quantités d'objets.
  • Correction d'un problème où le texte du bouton Signaler du chat ne correspondait pas au texte traduit.
  • Ajout d'un guide de touches pour la sélection de personnage à l'écran de sélection de personnage.
  • Correction d'un problème où le portrait de Zudaka dans le Journal des cibles ne correspondait pas au personnage.

Son

  • Correction d'un problème où la musique de combat du Roi du petit bois et du Roi des cendres s'interrompait.

Corrections de bugs

Quêtes / Progression

  • Correction d'un problème dans les Falaises de la Folie où la porte de la prison ne pouvait pas être ouverte après être sorti et rentré pendant la quête Plan de sauvetage.
  • Correction d'un problème dans la quête Curiosité tenace où, si un membre du groupe obtenait Besk, les autres membres terminaient la quête sans recevoir Besk III.
  • Correction d'un problème où une notification d'échec de complétion de quête apparaissait en parlant à Donella pendant la quête Une situation critique.
  • Correction d'un problème où Donella n'apparaissait pas dans la quête Nous nous retrouvons, empêchant la progression.
  • Correction d'un problème où Ilbaina n'apparaissait pas si la quête Un scribe curieux était acceptée après avoir progressé dans l'histoire.
  • Si la quête Un scribe curieux est déjà bloquée en progression, abandonnez-la et recommencez-la.
  • Correction d'un problème où les quêtes Complots du Culte de l'Éternité et Empreinte de fer noir : Gloire engloutie ne pouvaient pas progresser dans certaines circonstances.
  • Correction d'un problème où la quête Entrez dans l'Oracle de Haje ne pouvait pas progresser dans certaines circonstances.
  • Correction d'un problème où la Piste d'Engreven ne pouvait pas être terminée si la quête Heure de la vengeance était terminée en premier.
  • Correction d'un problème au Poste commercial de Waterdrift où les quêtes L'enquête commence et Un interrogatoire direct pouvaient être acceptées en même temps, bloquant la progression.
  • Correction d'un problème où certains membres du groupe ne pouvaient pas terminer la quête Rallumer le ciel nocturne en faisant le puzzle de constellations en groupe.
  • Correction d'un problème où la quête Malédiction errante ne pouvait pas progresser d'une certaine manière.
  • Correction d'un problème empêchant les joueurs de parler à Vadim au Poste de Fell pendant la quête Pas de nouvelles, bonnes nouvelles.
  • Correction d'un problème où la quête Un talent pour les ennuis ne pouvait pas être acceptée dans certaines circonstances.
  • Correction d'un problème où le message "Échec du démarrage de la quête." apparaissait en parlant à Drakus.
  • Correction d'un problème où un message d'échec d'acceptation de quête apparaissait pour les quêtes de la Garde cramoisie dans certaines circonstances.
  • Correction d'une erreur de texte d'objectif dans la quête La tour maudite.
  • Correction d'un problème où les PNJ n'étaient pas visibles à certains moments.
  • Correction d'un problème où les conversations avec Donella pouvaient se bloquer sous certaines conditions dans la quête Une situation critique.

Régions / Objets

  • Correction d'un problème où les Larmes de Nui et les Coffres au trésor dans certaines zones des Plaines d'Astron étaient enterrés dans le terrain ou flottaient dans les airs, les rendant inobtenables.
  • Correction des Coffres au trésor verrouillés dont les emplacements de clés étaient incorrects.
  • Emplacements concernés : Poste commercial de Shadowpath, Bastion de la Gloire
  • Correction d'un problème où entrer dans le Domaine de Serpens par une route anormale renvoyait répétitivement les joueurs à la porte après le chargement.
  • Correction d'erreurs de paramètres de réentrée dans certaines zones.
  • Correction d'un problème où deux marqueurs de Marchand errant étaient affichés à la Tour de guet de l'Espoir sur la Carte du monde.

Boss / Combat

  • Correction d'un problème où Gorehammer Bashen pouvait être facilement vaincu en exploitant le terrain.
  • Correction d'un problème où le Héraut de l'Oubli dans la Faille cramoisie se retrouvait coincé dans des structures.
  • Correction d'un problème où certains monstres boss se réinitialisaient pendant le combat.
  • Correction d'un problème où certains effets de compétences de Celtak disparaissaient.
  • Correction d'un problème où les monstres dans le donjon Archives de Gylden grimpaient sur les lustres.

Personnages / Contrôles

  • Correction d'un problème où les personnages pouvaient être contrôlés juste avant que certaines cinématiques ne se jouent.
  • Correction d'un problème où la hauteur de saut était réduite en sautant contre un mur, rendant difficile de franchir les obstacles.
  • Correction d'un problème où les animations de vol ne s'affichaient pas correctement en maintenant la touche de piqué tout en utilisant un Planeur.
  • Correction d'un problème où invoquer un cheval sous un toit ou une structure faisait grimper le personnage dessus pour monter.
  • Correction d'un problème où l'animation de montée se rejouait après que le personnage apparaissait déjà monté au démarrage du Commerce.

Interface / Système

  • Correction d'un problème où une partie du contenu du chat n'était pas visible.
  • Correction d'un problème où les noms d'objets des Options étaient coupés dans certains paramètres de langue.
  • Correction d'un problème où l'avis de restriction de réutilisation du nom de personnage de 30 jours manquait dans certains paramètres de langue.
  • Correction d'un problème où le statut des succès ne se mettait pas à jour en ouvrant les Succès via un raccourci.
  • Correction d'un problème où le texte des invitations de canal de groupe était coupé.
  • Limitation de la quantité maximale pouvant être achetée dans une Boutique en une fois à 100.
  • Correction d'un problème où la liste du Stockage se déplaçait anormalement lors de la navigation avec une manette.

Logement

  • Les murs proches de la caméra sont désormais masqués en mode intérieur du Logement.
  • Correction d'un problème où les plans d'Annexe avaient la mauvaise icône liée.

Merci pour votre patience et votre compréhension pendant la maintenance.

Merci.