Jayのノート：装備Temperのバランス調整

告知 · 2026年11月10日 · 出典: Steam

Pioneersへの謝罪の手紙

こんにちは、Pioneers。ArcheAge Chroniclesのデザインチームリード、Jay Leeが書きます。丁寧に育てた装備が、チームのミスの影響を受けたためです。

重い気持ちで書いているといいます。デザインとバランスの責任者として、問題と対応を自分で説明したかったそうです。

先週末、配信とDiscordのコミュニティで、一部装備のTemper結果がおかしいと分かりました。調査の結果、特定の武器と防具のTemperデータが誤った項目に紐づいていました。

意図よりはるかに多くのステータスを得た装備がある一方、得るべきよりはるかに少なかった装備もあります。

同じTempering Stonesと同じ時間を使っても、装備によって結果がまったく違いました。事前に気づけなかったのは、チームの落ち度だと述べています。

問題が確認されたあと、最初に合意した原則は単純でした。

「今Pioneersが使っている装備を弱体化させない。」デザインチームリードのJay Lee。

高いTemper段階では、一部の武器が最高の製作武器さえ上回り、ボスが想定よりずっと早く倒れていました。今後のレイドボスや新しいLegendary装備を含め、ゲーム全体のバランスが危うくなっていました。

設計どおりの値に戻すのは簡単な修正でしたが、一部武器の攻撃力が30%下がります。チームはそれを受け入れられないと判断しました。

長い議論の末、別の道を選びました。

「誤って紐づいたTemperデータは直しつつ、対象装備の基礎ステータスを上げ、新しいボーナスステータスも加えました。失ったATKをできるだけ埋め、損失を最小にするのが目標でした。」デザインチーム。

それでも、相手にするモンスターと進行度によっては、性能低下を感じる場面が確実にあります。

これからの冒険を犠牲にして、今日の不便を避けることはできませんでした。Jay Leeは、この決断をせざるを得なかったことを詫びています。

このミスですでに多くの時間と資源を使ったPioneersのために、補償を用意しました。

キャラクターごとに送るため、実際の到着時刻は前後します。理解をお願いします。

今使っている装備は回収しません。この補償はその装備に加えて渡されます。

調整後も、対象装備は同じグレードの他装備と比べて優秀なままのはずです。今装備しているものを使い続けて構いません。

このTempering Stonesは、今の装備に使うことも、今後のアップデートの新しい装備のために取っておくことも、別のアイテムに使うこともできます。選ぶのはプレイヤーです。

外見アイテムは今ゼロからデザインしているため、時間がかかります。できるだけ早く用意し、日程が決まり次第、配布日を告知します。

箱にはGold、Vivid Weapon Tempering Stones、Vivid Armor Tempering Stones、Hersander's Dice Keysが入ります。近日のメンテナンスで3個配布されます。

メンテナンス後、アカウントの郵便箱に届きます。好きなキャラクターで受け取り、そのあと使ってください。

費やした時間と努力が期待した結果につながらず、この問題で遊びにくくもなったことを、チームは重く受け止めています。

今後はデータの確認と内部テストを強化します。

問題をより早く見つけ、正確で分かりやすい案内を続けるとも述べています。

影響を受けたアイテムと調整後のステータスは、下の表にあります。

Jay Leeは、失望したすべてのPioneersに改めて謝罪します。意見と批判を軽く扱わず、ArcheAge Chroniclesをより良くする仕事を続けます。文末の署名はデザインチームリードのJaehwang Leeです。

このパッチは、週末に見つかった不具合と、プレイの妨げになっていた点を直すものです。今回の詳細はメンテナンス後に出ます。前回の不具合修正と改善はすでに公開されています。

以下は予告です。